AviSynth es un frameserver (servidor de fotogramas), lo que significa que sirve fotogramas a otros programas. Estos fotogramas pueden haber sido generados por el mismo AviSynth, o pueden haber sido obtenidos de archivos de video usando filtros de fuentes.
AviSynth no tiene ninguna interfaz grafica. De hecho, ni siquiera se puede usar desde la línea de comandos. La única forma de usarlo es mediante scripts: archivos de texto con extensión .avs. Estos scripts pueden ser leídos como si fueran archivos de video por varios programas, como por ejemplo el compresor de video x264 o el editor VirtualDub.